Evaluación en lectura en lengua inglesa como requisito para entrada a la universidad – ¿qué evaluamos?

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.33871/22386084.2024.14.27.88-110

Palabras clave:

Evaluación en lectura, Lectura en lengua inglesa, Inferencias, Comprensión lectora

Resumen

La presente investigación analizó pruebas de lectura en Lengua Inglesa de uno de los procesos de ingreso a una universidad pública en Paraná. Nos propusimos identificar las preguntas de lectura que abordan comprensión a nivel literal e inferencial y analizamos en qué medida atestiguan la proficiencia lectora (PEARSON; JOHNSON, 1978; CHIKALANGA, 1992; GAGNÉ et al, 1993; PERFETTI; STAFURA, 2015). Tras la categorización y análisis de los ítems de evaluación de las pruebas correspondientes al período de 2010 a 2021, buscamos identificar qué relaciones se demandan en la respuesta a la pregunta de prueba. Los resultados demuestran una prevalencia de preguntas que trabajan temas gramaticales y de vocabulario, seguidas por ítems que evalúan las inferencias textualmente implícitas y la comprensión literal. Se discuten las limitaciones del modelo de preguntas así como su relación con una baja prevalencia de ítems que exijan análisis crítico.

Biografía del autor/a

  • Leonilda Procailo, Universidad Estatal del Centro-Oeste (UNICENTRO)

    Doctora en Estudios del Lenguaje (UFSC), Universidad Estatal del Centro-Oeste (UNICENTRO).

  • Lêda Maria Braga Tomitch, Universidad Federal de Santa Catarina (UFSC)

    Profesora titular del Departamento de Lengua y Literatura Extranjeras de la Universidad Federal de Santa Catarina. Doctora en Letras-Inglés (PPGI/UFSC). Realiza investigaciones sobre los aspectos cognitivos e instruccionales de la lectura.

Referencias

ALDERSON, J. C. Assessing reading. Cambridge University Press, 2000.

ALDERSON, J.C. The testing of reading. In: C. NUTTALL, (Ed.) Teaching reading skills in a foreign language. Oxford: Heinemann English Language Teaching, 1996.

CHIKALANGA, I. A suggested taxonomy of inferences for the reading teacher. Reading in a foreign language. v. 8, n. 2, p. 697–709, 1992.

GAGNÉ, E. D; YEKOVICH, C.W.; YEKOVICH, F.R. Reading. In The cognitive psychology of school learning, 1993, p. 257-312. New York: Harper Collins College Publishers.

GRABE, W.; STOLLER, F. L.. Teaching and researching reading (2nd ed.). New York, NY: Routledge, 2011.

KINTSCH, W.; Van DIJK. T. A.. Toward a model of text comprehension and production. Psychological Review, 85(5), 363-394, 1978.

KINTSCH, W.; RAWSON, K. A. Comprehension. In: M. J. Snowling & C. Hulme (Eds.),The science of reading: A handbook, 2005 p. 209–226. Blackwell Publishing.

LEHMAN, S.; SCHRAW, G. (2002). Effects of coherence and relevance on shallow and deep text processing. Journal of Educational Psychology, 94(4), 738–750. Disponível em: https://www.researchgate.net/publication/232567292

OAKHILL, J.; CAIN, K. ; ELBRO. C. .Understanding and teaching reading comprehension : a handbook. NY: Routledge, 2015.

PEARSON, P.D.;JOHNSON, D.D. Teaching Reading Comprehension. Holt, Rinehart and Winston, New York, 1978.

PERFETTI, C.; STAFURA, J. . Comprehending implicit meanings in text without making inferences. In E. J. O’Brien, A. E. Cook, & R. F. Lorch (Eds.), Inferences during Reading, 2015, p. 1–18. Cambridge University Press.

AUTOR C. A investigação da leitura crítica como processo: um desafio metodológico. In: L. M. B. TOMITCH; V.M. HERBELE, . (Orgs) Perspectivas atuais de aprendizagem e ensino de línguas. Florianópolis: LLE/CCE/UFSC, 2017.

PRODANOV, C.; FREITAS, E. Metodologia do Trabalho Científico: Métodos e Técnicas da Pesquisa e do Trabalho Acadêmico. 2. ed. Novo Hamburgo: Universidade Feevale, 2013. Disponível em: https://www.feevale.br/Comum/midias/0163c988-1f5d-496f-b118-a6e009a7a2f9/E-book%20Metodologia%20do%20Trabalho%20Cientifico.pdf Acesso em fevereiro de 2023.

AUTOR B. Critical reading- Introduction. Ilha do Desterro, 38(1), p. 7-14, 2000. Disponível em: https://periodicos.ufsc.br/index.php/desterro/article/viewFile/8259/7646. Acesso em fevereiro de 2023.

AUTOR A. . Reading: text organization perception and working memory capacity. Florianópolis: UFSC, DLLE, 2003.

Van den BROEK, P. V.D. ; KREMER, K.; LYNCH, J.; BUTLER, J.; LORCH, E.P.; Assessment of comprehension abilities in young children. In: S.G. PARIS, S.A. STAHL, (eds.) Children's Reading Comprehension and Assessment. Mahwah,N.J., Lawrence Erlbaum Associates, 2005, p. 109-130.

Van DIJK, T.; KINTSCH, W. Strategies for discourse comprehension. New York: Academic Press, 1983.

Publicado

2025-02-05

Cómo citar

PROCAILO, L.; TOMITCH, L. M. B. Evaluación en lectura en lengua inglesa como requisito para entrada a la universidad – ¿qué evaluamos? Revista Educação e Linguagens, v. 14, n. 27, p. 88–110, 5 feb.2025.